Because of you, there's a joy in living. Buhay ay langit sa piling mo; Aming ligaya na pag may mang-aapi; Ang mamatay nang dahil sa iyo.” Again my translation: the land of the sun, of joy (as luwalhati) and love. Filipino translator. Translate filipino english. Tagalog Lyrics . Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Spanish. Not the original key, but the easiest to play Dahil Sa Iyo Mike Velarde Jr. Verse Gm7 Sa buhay ko’y labis A7 Dm Ang ‘hirap at pasakit Gm7 Ng pusong umiibig A7 Dm Mandi wala ng langit Gm7 At ng lumigaya C F Hinango mo sa dusa Adim A A#dim Tanging ikaw sinta Bm E7 Em7 A7 Ang aking pagasa Chorus Em7 A7 D Bm Dahil sa iyo, nais kong mabuhay Em7 A7 D F D7 Dahil sa iyo, hanggang … Ang mamatay ng dahil sa iyo. Replies. kong suot sa iyo. Human translations with examples: owed to me, cold frost, the fact that, i dun even rude, to give clarity. Nahihilo, nalilito Dizzy, confused. Please send me your email address. Dahil Sa Iyo Translation: Easy Song Translation. 9 years ago. Lyrics of Dahil Sa Iyo by Lea Salonga. Hi Irene Yes I can email it to you. English. Sentences. The pain and sorrows from Love arise . kasalanan ko' nahugasan. Delete. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. add translation add translation; Links. API call; Human contributions. I just hope this isn't too late. Dahil Sa Iyo. thanks for this article . LDS. tl Hanggang kailan ako daraing sa iyo dahil sa pandarahas, ... Found 17566 sentences matching phrase "And you? Walang kabiguang pag-ibig, mapaglaan. Filipino dictionary. Dahil Sa Iyo Translation: Easy Song Translation. It has been translated into English, Spanish, Japanese, Chinese, and other local languages of the Philippines. Dahil sa labis* ng biyaya mo Ngayon ako’y sa’yo Sa’yo (3x) Niyakap mong mahigpit palapit sayo Wala na ngang hihigit sa pag-ibig mo Pinawi* ang lahat ng luha’t kalungkutan sa ‘king puso . In my heart I know there is only … 12 Translations The Official Launch of the Daily BabelFish Free Online Translator Blog! Dahil sa 'yo, ako'y natubos ng iyong grasya. Here's what it means. Nang Dahil Sa Iyo18. Dahil sa 'yo, langit ay alam ang ngalan ko. This song is written in very poetic Tagalog, and I know there can be a more poetic En... Antonio Jesus Naguiat Molina . Add a translation. There are 60 lyrics related to Dahil Sayo (english Translation). Mandi'y wala na'ng langit At nang lumigaya Hinango mo sa dusa Tanging ikaw, Sinta, Ang aking pag-asa. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. en If you find yourself slipping under the pressure of circumstances, discipline yourselves. Dahil sa 'yo, ako'y sinilang uli. Land dearest, Nest of valour, Against conquerors Ready to fight and destroy. "Dahil Sa Iyo" is a song by Mike Velarde, Jr., written in 1938 for the movie, Bituing Marikit and sung by Rogelio de la Rosa. Definitions. Sa buhay ko'y labis Ang hirap at pasakit, Ng pusong umiibig Mandi'y wala ng langit At ng lumigaya, hinango mo sa dusa Tanging ikaw sinta, ang aking pag-asa. Tagalog translator. 2 Comments. Favorite Answer. Ikaw ang tanging inspirasyon At basta't nandito ka ako'y liligaya. Dahil di na makakain (makakain)